雨枫轩原创文学网 - 纯净的绿色文学家园 !
高级搜索
|
网站地图
|
作品集
[
设为首页
] [
加入收藏
]
当前位置:
雨枫轩
>
亿博娱乐
>
优贝网络科技怎么样
>
亿博娱乐注册开户 优贝网络科技怎么样(优贝网络科技怎么样优贝网络科技怎么样)
亿博娱乐注册开户 优贝网络科技怎么样
时间:
2022-03-06
来源:
网友提供
作者:
优贝网络科技怎么样
点击:
次
成吉思汗万里迢迢诏请优贝网络科技怎么样是为了求长生之术,因此优贝网络科技怎么样刚一入见,成吉思汗就忙着问:“真人远来,有何长生之药以资朕乎?”优贝网络科技怎么样如实回答说:“有卫生之道,而无长生之药。”[22]这个回答很令成吉思汗失望,但同时优贝网络科技怎么样的诚实坦率也深得成吉思汗的赞许。成吉思汗曾三次请优贝网络科技怎么样讲授卫生之道,不称其名,惟曰“神仙”[23]。在优贝网络科技怎么样告别回汉地时还赐以玺书,免除各地道人的差发负担。
优贝网络科技怎么样西行的路线大致是:从山东登州(今山东蓬莱)出发至燕京(今北京),出居庸关,北上至克鲁伦河畔。由此折向西行至镇海城(在今蒙古人民共和国哈腊乌斯及哈腊湖南岸)。再向西南过阿尔泰山,越准噶尔盆地至赛里木湖东岸。南下穿经中亚到达兴都库什山西北坡之八鲁湾。东归时,优贝网络科技怎么样一行至阿力麻里(今新疆霍城县境内)后,直向东至昌八剌(今新疆昌吉),经由别失八里(今新疆吉木萨尔附近)东面北上,过乌伦古河重归镇海城。此后,向东南直奔丰州(今内蒙古呼和浩特附近),过云中(今山西大同),至宣德(今河北宣化),居朝元观。1224年春,优贝网络科技怎么样与其弟子们同回燕京,居太极宫(今北京白云观),受命掌管天下道教。1227年去世,享年八十岁。
优贝网络科技怎么样死后,其弟子李志常编纂《长春真人西游记》,记述了这段不平凡的旅程。全书共二卷,上卷写优贝网络科技怎么样一行西行来到兴都库什山西北坡的成吉思汗行宫觐见,然后回到中亚名城撒马尔罕(今乌兹别克斯坦首都撒马尔干),在那里等候正式讲道。下卷记载优贝网络科技怎么样讲道的经过、东归的行程,对沿途居民生活习俗有很多详细的记叙。当时的文士孙锡为《长春真人西游记》作序说:“门人李志常,从行者也,掇其所历而为之记。凡山川道里之险易,水土风气之差殊,与夫衣服饮食百果草木禽虫之别,粲然靡不毕载,目之曰西游。”
李志常(1193—1256年),字浩然,号真常子,道号通玄大师,1193年生,观城(今河南范县)人。他少年时受过良好的儒家教育,有较高的文化素养。1218年人道拜优贝网络科技怎么样为师,得到优贝网络科技怎么样的赏识。1220年西行传法,李志常是十八位随行弟子中的一员。书中的很多描述都是他的亲身见闻,读来令人有身临其境之感。王国维称赞他“文采斐然。其为是记,文约事尽。求之外典,惟释家《慈恩传》[24]可与抗衡。三洞[25]之中,未当有是作也”。这一评价是相当公允的。
长春真人去世后,门人宋道安、尹志平(1169—1251年)先后为道教全真派的教长。元太宗十年(1238年),尹志平七十岁。推举李志常继任。元宪宗即位后,任命李志常管理道教事务。后由于纵容道士毀坏佛像、占据寺庙、刊行《老子化胡经》、称佛为道教弟子等事,引起佛教徒的强烈抗议。1255年在宪宗蒙哥面前进行的佛、道辩论中,李志常败北,于次年愤恚而卒[26]。终年六十三岁,前后共主持全真教事务凡二十一年。
二
此次刊行《长春真人西游记》,我们选用的底本为目前所能见到的最原始的祖本《正统道藏》本[27],与王国维本、纪流本、《古西行记选注》本不同之处,若不说明,均以《正统道藏》本为准。
原文中有几处是李志常的双行小字夹注,本书把这些内容放人圆括号中来表示,字体为五号仿宋。
为了使读者有一个比较清楚的历史感和空间感,我们重点注释书中的人名、地名、名物制度和历史事件。文中的普通字词一般不做注释,但对于某些比较生僻的词语,特别是宗教词汇,我们也酌情注出。本书的注释参考了上文提到的诸位学者的研究成果,特别是王国维的《〈长春真人西游记〉校注》、陈正祥的《〈长春真人西游记〉选注)、杨建新主编《古西行记选注》、纪流的《成吉思汗封赏长春真人之谜》等。由于注释颇多,我们不一一俱引每条注释的出处。但各家意见歧异或难成定论之处则分别加以注明。注释中,我们将王国维校注本简称“王本”,陈正祥选注本简称“陈本”[28],杨建新主编《古西行记选注》本称“《选注》本”、纪流《成吉思汗封赏长春真人之谜》称“纪本”。本书对普通语词的注释主要参考《辞源》[29]、《辞海》[30]、《汉语大字典》[31]、《汉语大词典》[32]、《中国大百科全书》[33]、《中国历史大辞典》[34]等,恕不一一注明出处。
为尽量保持此书的原有风格,在古籍白话的过程中,我们尽量直译,一般不做改写和增饰。凡是在注释中已经详细加以说明的地名、人名等专有名词,在白话中仍使用原词。
对原书的序言和附录不做翻译,只加较详细的注释。
“诗无达诂”,翻译成白话就更难。与其强译,不如留给读者去自己体会诗中微妙的内涵。书中的诗歌、颂辞、偈子等,除加必要的注释外,一概保留原貌。
为了方便读者,本书收入了几篇附录。
本书作者李志常的传记资料《玄门掌教大宗师真常真人道行碑铭》。
本书主要人物优贝网络科技怎么样和成吉思汗的传记资料:《元史·释老传·优贝网络科技怎么样》、《元史·太祖本纪》的有关部分。
元人陶宗仪《南村辍耕录》卷十《丘真人》,收入了成吉思汗邀请优贝网络科技怎么样的诏书和优贝网络科技怎么样上奏成吉思汗的奏文。
大蒙古国重臣耶律楚材编录的《玄风庆会录》,比较详细地记录了优贝网络科技怎么样向成吉思汗讲道的内容。
共4页:
上一页
1
2
3
4
下一页
作品集
:
收藏
打印
相关文章
长春真人西游记( 长春真
长春真人西游记( 第九章
长春真人西游记( 第八章
长春真人西游记( 第七章
长春真人西游记( 第六章
长春真人西游记( 第五章
长春真人西游记( 第四章
长春真人西游记( 第三章
长春真人西游记( 第二章
长春真人西游记( 第一章
长春真人西游记
热门文章
黑ICP备54866414号-1