商业顾问官的女儿①爱情故事 商业顾问官美汉尼兹莫夫有三个女儿：齐娜、玛霞、萨霞。他在银行里为她们每人存下十万陪嫁钱。然而问题不在这里。 萨霞和玛霞没显出什么与众不同的地方。她们善于跳舞，刺绣，脸红，梦...

这场戏是悲剧演员费诺盖诺夫的福利演出①。 他们在演《银公爵》。福利演出场的当事人扮演维亚泽姆斯基，剧团经理李莫纳多夫扮演侍从莫罗左夫，表巴赫托娃小姐扮演叶连娜。演出成功极了。悲剧演员简直创造了奇迹。他...

尼古拉铁路①一个火车站上，有两个朋友相遇：一个是胖子，一个是瘦子。胖子刚在火车站上吃过饭，嘴唇上粘着油而发亮，就跟熟透的樱桃一样。他身上冒出白葡萄酒和香橙花的气味。瘦子刚从火车上下来，拿着皮箱、包裹...

时间将近深夜。 季洪大叔的酒店里坐着一伙马车夫和朝圣的香客。秋天大雨滂沱，潮湿的狂风象鞭子似的抽打人的脸，这就把他们赶进酒店里来了。淋湿的和疲乏的行人坐在靠墙的长凳上，听着风声呼号，昏昏睡去。他们脸上...

四品文官勃棱津的两个女儿基琪和齐娜，坐着敞篷马车在涅瓦大街上奔驰。跟她们同车的还有她们的表妹玛尔富霞。 她身材矮小，只有十六岁，出身于内地一个地主家庭，如今到彼得堡来，在她显贵的亲戚家里做几天客，游览...

傻娘们儿，或退役的上尉一出不存在的轻松喜剧中的一场 举行婚礼的季节。退役的上尉索乌索夫坐在蒙着漆皮面的长沙发上，把一条腿盘在身子底下，伸出两只手抱住另一条腿。他一边说话，一边摇晃身子。媒婆卢金尼希娜，...

我们那条小河弯得象是一条小蛇，又好比锯齿。它穿过荒野，曲曲折折，绕来绕去，仿佛断成几截似的。你爬上山顶，往下一看，整条河全看得清楚，就象在你手心上。白天它仿佛一面镜子，夜里亮闪闪的好比水银。岸边长着...

那是中午。地主沃尔迪烈夫，一个高大壮实、头发剪短、眼睛突出的男子，脱掉大衣，拿绸手绢擦一阵额头，胆怯地走进衙门里。那儿满是用钢笔写字的沙沙声。我想在这儿查问一点事情，不知该找谁接洽？他对看门人说，那...

说情 在涅瓦大街上走着一个身材矮孝满面皱纹的老人，脖子上挂着勋章。他身后跟着个矮小的青年男子，小鼻子现出紫红色，帽子上安着帽章 ①，脚步一跳一颠的。小老头皱起眉头，心事重重。青年人忧虑地眫巴眼睛，仿佛...

阿尔比昂的女儿① 有一辆讲究的四轮马车，安着橡胶轮胎，铺着丝绒坐垫，由一个身体壮实的马车夫赶着，来到地主格利亚包夫的家门口。本县首席贵族费多尔安德烈伊奇奥特佐夫从四轮马车上跳下来。前厅里有个睡意蒙眬的...

破落户的哀歌 亲爱的，你给我一点凉的小吃。 嗯，再给我一点白酒。 墓前的碑文 目前我坐在这儿，心境愁闷，思前想后。 当年，在我祖传的庄园上，有很多鸡、鹅、火鸡，那都是愚蠢而不通灵性的飞禽，然而吃起来倒是非...