什么缝在了 这声音里？所缝何物 这声音 此时此地，还是别处？ 深渊 皑皑（我发誓），雪针 由其上升起 （复被深渊）咽下 你归置这世界 数起来 多如九个名称 唤作屈膝 图慕里，图慕里 你 冲下来，欢快地 来到 吻中 鳍...

在蜥蜴 患癫痫的 皮肤里， 我放你于床，在窗台上 在山墙 洞 用光的肥料将我们埋葬。 刘国鹏 译...

木制面孔 松垂的颚 小丑伏在行刑车上 在耳垂的双翼上 你的眼眸 眨动 发出绿光 刘国鹏 译...

和盲目的小巷交谈 和面对面的人 谈它海外流亡的 意义： 嚼 这片面包，用 书写的牙齿。 刘国鹏 译...

为什么这陡峭的家从中心涌现，居于中心？ 看，我能让自己沉入你的身体，极冷地， 你亲手了断了你的兄弟： 在他们之前 你，和我，喷成一道雪柱。 把你的譬喻 推及其余： 人们想知道， 为什么我在你那里和在上帝那里...

有些东西像黑夜，尖锐的 舌头更甚于 昨天，甚于明日； 有些东西像 鱼新娘的问候 借助悲惨事件的 计算器； 有些东西在孩子们的拳头间 被吹作一团； 有些东西来自我 不著一物的材料。 刘国鹏 译...

狂野的心，被 半盲的刺 蛰入肺中， 空气涌出泡沫 缓缓地，血液浸透 （空气）赋予自己形状 寡信无常 真实的 生活的 另一面 刘国鹏 译...

带上一把可变的钥匙 你打开房子，在那留下来的 未说出的，吹积成堆的雪中。 你总是在挑选着钥匙 靠着这奔突的血从你的眼 或你的嘴或你的耳朵。 你变换这钥匙，你变换着词 一种随着飞雪的自由漂流。 而什么样的雪球...

将那些词语葬入死者的坟墓 那些词语，他为了生存而说出。 将他的头部安放在它们之上， 让他去体会 渴望的语言， 那些钳子。 将那个词语放置在死者的帘睑之上 那个词语，他曾拒绝过他 一个称呼他为你的人， 词语 他...

你睁开你的眼睛──我发现我的黑暗存在。 我透过它往下看到床铺： 那里同样是心灵和生命。 哪就是渡舟吗？哪一只，在横越，觉醒？ 谁的光辉随我而来 照耀船夫出现？ 达文 译...

露水。我与你躺在一起，你，在垃圾堆里， 一轮模糊的明月 向我们猛掷答案， 我们被击碎分散 又重新在分散中结合 上帝碾碎了面包， 面包碾碎了上帝。 绿豆 译...