他们只是不多几个 在整个大地上 他们每个人都认为自己是孤单的 他们常常歌唱而他们有理由 歌唱 但是他们歌唱有如人们劫掠 有如人们相互杀戮 湿润...

人们不能比你 更好地了解我 你的眼睛（在里面沉睡着 我们两个人）为我的人的闪光 比为这世界的夜晚 安排了一个更好的命运 你的眼睛（我在它那...

曾和我一起生活的女人 正和我一起生活的女人 将和我一起生活的女人 常常是一样的 你得有一件红外衣 一双红手套一个红面具 和一双黑袜子 瞧见你完...

为了一切我不曾认识的女人我爱你 为了一切我不曾生活过的时间我爱你 为了遥远的芬芳为了面包的热气 为了融化的雪为了最先开放的花 为了不害怕人类...

在我的练习本上， 在我的书桌上，树木上， 沙上，雪上， 我写你的名字； 在所有念过的篇页上， 在所有洁白的篇页上， 在石头、鲜血、白纸或焦灰上，...

你一站起水纹舒展 你一躺下水花开放 你是避开深渊的水 你是生根的泥土 一切在泥土上建立 在嘈杂的沙漠中你吐出沉默的水泡 你讴唱夜之颂歌用天上彩虹...

蓝天撇下了我，我点起一堆火。 点起火，以便做火的朋友， 点起火，好进入沉沉的冬夜， 点起火，为了更好地生活。 白天给予我的一切我都给了火： 森...

所有幸福的妇女和她们的男人 重新见了面男人正从太阳里回来， 所以带来这么多的温暖。 他先笑，接着温和地说：你好？ 然后抱吻他的珍宝。 全世界的...

石头在水面蹦跳， 轻烟不能透入水中。 水象谁也不能伤害的 一块皮肤 却接受人和鱼的 爱抚。 被人捉住的鱼挣扎击水， 发出弓弦般的鸣响， 它要死了，...

应当看见你死去 因为知道你还活着 海很高而你的心十分低下 大地之子灰烬中花朵的采食者 在你胸中黑暗永远遮蔽着天空 太阳放松了缰绳四壁不再跳动...

残余的情感是腐烂的羔羊 树木倒下时显现新鲜的颜色 粗钻石使痛苦的血液闪出光采。 陈敬容 译...