于是许多人就非常佩服阿金姐,说她很聪明,但也有些人怪她太刻薄。
阿金姐却并不以为伯夷叔齐的死掉,是和她有关系的。自然,她上山去开了几句玩笑,
是事实,不过这仅仅是玩笑。那两个傻瓜发脾气,因此不吃薇菜了,也是事实,不过并没有
死,倒招来了很大的运气。
“老天爷的心肠是顶好的,”她说。“他看见他们的撒赖,快要饿死了,就吩咐母鹿,
用它的奶去喂他们。您瞧,这不是顶好的福气吗?用不着种地,用不着砍柴,只要坐着,就
天天有鹿奶自己送到你嘴里来。可是贱骨头不识抬举,那老三,他叫什么呀,得步进步,喝
鹿奶还不够了。他喝着鹿奶,心里想,‘这鹿有这么胖,杀它来吃,味道一定是不坏的。’
一面就慢慢的伸开臂膊,要去拿石片。可不知道鹿是通灵的东西,它已经知道了人的心思,
立刻一溜烟逃走了。老天爷也讨厌他们的贪嘴,叫母鹿从此不要去。〔33〕您瞧,他们还
不只好饿死吗?那里是为了我的话,倒是为了自己的贪心,贪嘴呵!
……”
听到这故事的人们,临末都深深的叹一口气,不知怎的,连自己的肩膀也觉得轻松不少
了。即使有时还会想起伯夷叔齐来,但恍恍忽忽,好像看见他们蹲在石壁下,正在张开白胡
子的大口,拚命的吃鹿肉。
一九三五年十二月作。
〔1〕 本篇在收入本书前没有在报刊上发表过。
〔2〕 关于伯夷和叔齐,《史记·伯夷列传》中有如下的记载:
“伯夷、叔齐,孤竹君之二子也。父欲立叔齐,及父卒,叔齐让伯夷。
伯夷曰:‘父命也。’遂逃去。叔齐亦不肯立而逃之。国人立其中子。于是伯夷、叔齐
闻西伯昌善养老,盍往归焉。及至,西伯卒。武王载木主,号为文王,东伐纣。伯夷、叔齐
叩马而谏曰:‘父死不葬,爰及干戈,可谓孝乎?以臣弑君,可谓仁乎?’左右欲兵之,太
公曰:‘此义人也。’扶而去之。武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周
粟,隐于首阳山,采薇而食之。及饿且死,作歌,其辞曰:‘登彼西山兮,采其薇矣。以暴
易暴兮,不知其非矣。神农虞夏忽焉没兮,我安适归矣?于嗟徂兮,命之衰矣!’遂饿死于
首阳山。”
〔3〕 商王 指商纣,姓子名受,是商代最末的一个帝王。
〔4〕 散宜生 周初功臣。商代末年往归西伯(周文王),以后曾随武王伐纣。
〔5〕 关于太师疵和少师强,《史记·周本纪》载:“纣昏乱暴虐滋甚,杀王子比干
,囚箕子;太师疵、少师皺(强)抱其乐器而犇周。”
太师、少师都是乐官名。据《周礼·春官》郑玄注,凡担任这种官职的,都是盲人。
〔6〕 关于纣王砍脚、剖心的事,《尚书·泰誓》有如下记载:
“今商王受……"贍(斫)朝涉之胫,剖贤人之心。”《太平御览》卷八十三引《帝王?兰汀罚骸暗坻?贍朝涉之胫而视其髓。”又《史记·殷本纪》也记有比干被剖心的事:“纣
愈淫乱不止。……比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’薨强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人
心有七窍。’剖比干,观其心。”
〔7〕 西伯肯养老 西伯即周文王姬昌;商纣时为西伯,死后谥为文王。《史记》的
《周本纪》和《伯夷列传》都说“西伯善养老”。
《周本纪》说他“笃仁、敬老、慈少”。
〔8〕 大告示 《史记·周本纪》载武王率师渡过盟津以后,曾发布誓师辞,即所谓
《太(泰)誓》。这里的“告示”,除首尾“照得”“此示”数字外,都是《太誓》的原文
。“毁坏其三正,离咝其王父母弟”,意思是毁坏了天、地、人的正道?灼??淖姹埠偷?兄不用。
〔9〕 九旒云罕旗 《史记·周本纪》载武王克商后举行祭社典礼,有“百夫荷罕旗
以先驱”的记载;南朝宋裴笥《集解》说:“蔡邕《独断》曰:‘前驱有九旋云罕。’”据
《文选·东京赋》薛综注,云罕和九旒,都是旌旗的名称。
〔10〕 周王发 即周武王姬发,文王之子。《史记·周本纪》记有武王出兵的情形
:“武王即位,太公望为师,周公旦为辅。……九年,武王上祭于毕,东观兵,至于盟津,
为文王木主,载以车,中军。武王自称太子发,言奉文王以伐,不敢自专。……是时,诸侯
不期而会盟津者,八百诸侯。诸侯皆曰:‘纣可伐矣。’武王曰:‘女(汝)未知天命,未
可也。乃还师归。居二年,闻纣昏乱暴虐滋甚,……于是武王疤告诸侯曰:‘殷有重罪,不
可以不毕伐。’乃遵文王,遂率戎车三百乘,虎贲三千人,甲士四万五千人,以东伐纣。”
又以下记牧野誓师时情形,有“武王左杖黄钺(黄斧头),右秉白旄(白牛尾)”的句子。
〔11〕 姜太公 即姜尚。《史记·齐世家》说文王在渭水之滨遇见姜尚:“与语大
悦,曰:‘自吾先君太公曰:“当有圣人适周,周以兴。”
子真是邪?吾太公望子久矣!’故号之曰‘太公望’。”文王死后,他佐武王灭纣,封
于齐。
〔12〕 周尺一丈 约当现在的七市尺。
〔13〕 关于周师渡盟津,《史记·周本纪》载:“十一年十二月戊午,师毕渡盟津
,诸侯咸会。”按盟津亦名孟津,在今河南孟县南。武王伐纣,由陕西进入河南,在此渡过
黄河,至朝歌近郊牧野,击败纣兵,便占领了纣的都城朝歌(故城在今河南汤阴县)。
〔14〕 “自弃其先祖肆祀不答”等语;见《史记·周本纪》:“二月甲子昧爽,武
黑ICP备54866414号-1